De mare francesa i pare espanyol, vaig néixer à França el 19 d’octubre de 1983 al municipi de Thouars, que es troba al departament de Deux-Sèvres. No obstant, vaig passar la major part de la meua infància a Petrer, un poble de la província d’Alacant ja que els meus pares van decidir mudar-se a la regió d’on eren originaris els meus avis paterns. Malgrat la distància, sempre he tingut vincles afectius, familiars i culturals molt forts amb el meu país de naixement i sens cap dubte, aquestos vincles van ser la meva major motivació per a matricular-me en la Llicenciatura en Traducció i Interpretació de Francès a la Universitat d’Alacant. En 2006 vaig fer les gestions pertinents per a ser nombrat traductor jurat de francès pel Ministeri d’Assumptes Exteriors i de Cooperació. A banda de la meva formació estrictament acadèmica, vaig gaudir de varies beques lingüístiques a Irlanda (IVAJ) i al Regne Unit (MEC), a l’any 2000 i 2008 respectivament. A nivell professional, en 2009 vaig treballar com a auxiliar de conversació en llengua espanyola en el Lycée Gambetta d’Arràs (Pas de Calais), en 2010 vaig exercir com a professor interí de francès a l’Escola Oficial d’Idiomes d’Elda (Alacant) i en 2014 vaig tenir l’oportunitat de donar classes de dicció i de fonètica al Conservatori professional de música d’Ontinyent (València). A principis de 2016 vaig decidir instal·lar-me a Barcelona per començar una nova etapa professional a la ciutat comtal amb l’objectiu de dedicar-me exclusivament a la traducció. Soc membre de l’ASSOCIACIÓ ESPANYOLA DE TRADUCTORS, CORRECTORS I INTÈRPRETS (ASETRAD).










